terça-feira, 23 de fevereiro de 2010

The Saturdays em estúdio com Taio Cruz

As Sats estão comentando no Twitter que estão em estúdio com Taio Cruz. O Digital Spy fez uma nota sobre a parceria. Leia abaixo a tradução:

The Saturdays trabalhando com Taio Cruz

O The Saturdays está trabalhando com Taio Cruz em um novo material.

A Saturday Una Healy usou o Twitter para revelar o seu entusiasmo em trabalhar com o 'Break Your Heart' criador de Hits.

"@TaioCruzMusic Estou ansiosa para trabalhar com você amanhã!!" ela escreveu.

Depois Cruz respondeu: "Igualmente, Una, te vejo amanhã."

O grupo ainda tem que confirmar se o material será incluido em seu terceiro álbum ou em um relançamento do Wordshaker, lançado em Outubro.

Cruz, 26, já trabalhou anteriormente com artistas incluindo Cheryl Cole, Tinchy Stryder e Sugababes.

O que vocês acham?
Laiza Nicodemos, Team Sats BR

Frankie na Sugar Magazine

Frankie é a capa da próxima edição da revista britânica Sugar. O site News Of The World divulgou uma parte da entrevista e três fotos da mesma. Leia abaixo a tradução da matéria:

Frankie Sandford em amor, HAB* e garotas gritando

A belezinha do The Saturdays tem vários motivos para sorrir. Seu grupo é atualmente a maior Girlband das paradas e ela acabou de voltar de uma viagem romântica à Flórida com a sua outra metade, Dougie, do McFLY.

Além de tudo isso, ela é considerada a Saturday mais gostosa por vários fãs.

O apaixonado Dougie teve uma quedinha por Frankie, 21, durante 7 anos antes de reunir toda a coragem para convidá-la para sair.

Em entrevista exclusiva à Sugar Magazine (à venda dia 24 deste mês) Frankie descreve como isso tudo aconteceu.

Ela conta: "Nós estávamos fazendo nosso primeiro show na G-A-Y em Julho de 2008 e o McFLY também ia se apresentar.

"Enquanto nós ensaiávamos, Dougie foi até o palco - nós nos encaramos e depois desviamos o olhar.

"Eu sabia que ele gostava de mim porque eu já tinha ouvido ele falar isso em várias entrevistas.

"O Harry veio e me deu um beijo para dizer oi, e depois o Dougie me deu um aperto de mão! Realmente esquisito! Ele murmurou um 'Tudo bem?'.

"E eu estava tipo 'Tu-do'! Foi tão formal!

"Harry disse: 'Você só vai apertar a mão dela?' e então tudo ficou muito, muito estranho. Eu e Dougie estávamos tipo 'Erghrg!'".

Então a Frankie é uma WAG* do McFLY ou o Dougie é um HAB do The Saturdays?

"Ele é um HAB do The Saturdays! Mas nós os chamamos de 'BADs' - Namorados e Cachorros. Na primeira vez que vi Dougie tocando eu na verdade não gostei. Ele ficava correndo pelo palco e todo mundo ficava gritando.

"Eu fiquei tipo, 'Eles estão gritando por que?'. Eu demorei um pouco à vê-lo como Dougie do McFLY - eu o vejo apenas como meu namorado."

A entrevista completa da Sugar com a Frankie estará à venda no dia 24 de Fevereiro. Para mais informações, visite o site http://sugarscape.com

O álbum do The Saturdays 'Wordshaker' está à venda.

HAB*: Husbands and Boyfriends (maridos e namorados).
WAG*: Wives and Girlfriends (esposas e namoradas).

Laiza Nicodemos, Team Sats BR


domingo, 7 de fevereiro de 2010

Mollie na Fabulous Magazine

O site da Fabulous Magazine publicou uma entrevista com a Mollie sobre o que ela acha de determinadas partes de seu corpo. Leia abaixo a tradução da entrevista:

Mollie King do The Saturdays, 22, contando como ela aprendeu a gostar de seus seios
Cabelo:
"Até os 12 anos eu tinha um cabelo bem curtinho e o cobria com um boné de baseball - eu parecia um menino! Hoje em dia ele é comprido e luminoso, então eu uso o shampoo e condicionador Aussie Colour Mate, £3,49 cada um. Eu seco o meu cabelo sem alisá-lo porque ele é naturalmente bem liso."

Rosto:
"Eu nunca me interessei muito por maquiagem e várias vezes saio de casa com a cara lavada. Quando me maquio, eu gosto da sombra Woodwink da Mac, £11, e do blush Harmony, £16, que é ótimo para dar cor às bochechas."

Pele:
"Quando era adolescente eu tinha umas manchas horríveis e me foi receitado um antibiótico para clareá-las. Minhas pele está melhor agora mas eu nunca pararia de usar o Dermalogica Multi-Active Toner, £21,70, e o hidratante Active Moist, £24,70. Para espinhas, o gel Special Cleansing, £22,10, é sensacional!"

Pescoço:
"Ao invés de passar perfume, eu passo Impulse Into Glamour, $1,79. É acessível e tem um aroma adorável e sutil, que não é excessivo como outros aromas."

Seios:
"Quando eu estava no início da adolescência eu era um verdadeiro moleque e não queria ter peitos. Eu era meio envergonhada em relação ao corpo feminino e fui assim até os meus 15 anos, que foi quando eu comecei a me sentir mais confiante. Hoje eu sou a garota mais feminina. Hoje em dia eu acho que quanto maior são os seios, melhor!"

Bumbum:
"Kettlebells - que são como pesos com alças - são perfeitos para tonificar cada músculo do meu corpo. Meu personal trainer fica atento para ter certeza de que estou utilizando-os corretamente. Eu também faço muito lunge e agachamento para tonificar minha bunda."

Pernas:
"Eu uso 38 e felizmente não tenho nenhuma celulite. As meninas do grupo dizem que minhas pernas são minha melhor característica e eu estou feliz de confiar na opinião delas!"

Laiza Nicodemos, Team Sats BR


quarta-feira, 3 de fevereiro de 2010

Frankie tem o corpo mais bonito do ano

É o que diz a revista britânica masculina Zoo. Os leitores da revista votaram e decidiram que o corpo de Frankie é o mais bonito. Leia abaixo a tradução da matéria do site Stuff.co.nz e o ranking completo:

O corpo mais bonito do Reino Unido é escolhido

(Gostosa: Frankie Sandford tem o corpo mais bonito do mundo segundo a revista masculina Zoo)

Frankie Sandford está lisonjeada por ter sido eleita a mulher com o corpo mais bonito do mundo.

A cantora do The Saturdays - que está namorando o baixista do McFLY Dougie Poynter - derrotou a atriz de 'Transformers' Megan Fox no topo da votação dos 100 corpos mais bonitos, que foi feita por 3000 leitores da revista britânica masculina Zoo.


Frankie disse: "Uau, ganhar o prêmio de 'Corpo mais bonito do mundo' é realmente incrível. Obrigada, eu estou realmente lisonjeada e gostaria de agradecer à Zoo, e principalmente a todos os leitores da revista que votaram. Eu fico muito feliz."


Tom Etherington, editor da revista Zoo, disse: "A Frankie rapidamente está se tornando a integrante favorita do The Saturdays para nossos leitores. Em parte por ela ser dona de um corpo perigosamente gostoso, e também porque ela tem tanto orgulho disso que o mostra sempre que pode.


"Saudações à Rainha Frankie!"


Acompanhando Frankie e Megan no Top 5 está a glamourosa modelo Sammy Brady e a cantora de 'I Kissed A Girl' Katy Perry.

A estrela de 'Doghouse'
Jessica-Jane Clement, a atriz de 'Harry Potter' Emma Watson e a cantora do 'Girls Aloud' Cheryl Cole também fazem parte do Top 10.

Top 20 da votação do "Corpo mais bonito do mundo" da revista Zoo:


1. Frankie Sandford

2. Madison

3. Megan Fox

4. Sammy Brady

5. Katy Perry

6. Jessica-Jane Clement

7. Emma Watson

8. Helen Flanagan

9. Cheryl Cole

10. Alice Goodwin

11. Tulisa Contostavlos

12. Abbey Clancy

13. Emily O' Hara

14. Rihanna

15. Bar Refaeli

16. Kelly Hall

17. India Reynolds

18. Kelly Andrews

19. Kate Middleton

20. Imogen Thomas


Laiza Nicodemos, Team Sats BR