domingo, 25 de julho de 2010

A conversation with The Saturdays

O site do jornal News Of The World posotu uma interessante entrevista com as Sats, em que elas falam da suposta rivalidade com as Girls Aloud, do ínicio do grupo, do novo álbum, da relação entre elas e que estão prontas para serem o maior grupo britânico da atualidade. Confiram a tradução abaixo:

The Saturdays prontas para serem o grupo Número 1 da Grã-Bretanha

Ladeadas por uma comitiva de empresários e assistentes, o The Saturdays chegou ao prédio com 30 minutos de atraso.

Há um turbilhão de atividades em volta delas enquanto elas chegam ao luxuoso camarim com painéis de carvalho onde A-Listed iria encontrá-las.

Um conjunto de baldes de champanhe e pratos (primorosamente organizados) com todos os tipos de salgadinhos cobriam a mesa.

Mas tudo isso é ignorando quando elas passam pela porta, falando alto em seus celulares e rindo entre si.

Agora, o tempo é essencial para o The Saturdays.

Na verdade, a agenda delas é tão agitada que só de tê-las sentadas no mesmo quarto é um pequeno milagre da administração do tempo.

As garotas estão diante de algo MUITO grande.

Toquem no assunto Girls Aloud com o The Saturdays e elas irão educadamente mas com firmeza tentar mudar o rumo da conversa.

Mas não há dúvidas de que com Cheryl, Nadine, Sarah, Nicola e Kimberly ocupadas fazendo outras coisas, é o The Saturdays que parece pronto para dominar as paradas e assumir o posto de Girlband Número 1 da Grã-Bretanha.

"Obviamente, porque as Girls Aloud não estão fazendo muitas coisas no momento, nós somos a única Girlband na ativa agora," Diz Frankie Sandford.

"Isso é ótimo para nós, com certeza."

Mas embora todos próximos ao grupo estejam prontos para batalhar pelo posto das Girls Aloud, ela diz para termos cuidado com as matérias sobre conflitos.

"Todos assumem que há um tipo de rivalidade entre os grupos," ela diz, "mas eu acho que definitivamente há espaço para os dois grupos."

No entanto não se pode culpar o The Saturdays pelas constantes comparações, claro, elas compartilham sim algumas semelhanças - cinco lindas mulheres fazendo uma música pop inteligente e jeitosa, não tem problema nenhum o mais hippie dos indies gostar delas.

Mas também há sim algumas grandes diferenças, elas insistem.

A mais significante, claro, é que o The Saturdays é um tipo de raridade pop - um grupo que não chegou ao conhecimento do público através de piruetas na frente de Simon Cowell no horário nobre da TV.

"Na verdade eu tenho muito orgulho de não termos vindo de um reality show." Rochelle diz ao A-Listed.

Enquanto Frankie, que recentemente colaborou com a banda indie galesa Kids In Glass Houses, levante uma sobrancelha sob a franja quando ouve algo que não gosta, Rochelle - a mais falante das cinco Saturdays - em tom de brincadeira refere a si mesma como "a torta" e desanda a falar.

"Quando nós começamos em 2007 foi bem difícil. Nossos únicos fãs eram nossos pais. Nós não tínhamos o apoio de milhões de pessoas que assistiram-nos e votaram em nós semana sim, semana não."

"Nós não tivemos nada disso, e eu acho - principalmente hoje em dia - que nós somos sortudas que as pessoas tenham gostado de nós e venham nos apoiando mesmo sem termos tido isso."

"A base dos nossos fãs cresceu de boca em boca. Pessoas falando aos amigos, que foram falar aos seus amigos, e assim por diante."

Elas podem não ter sido beneficiadas por um grande programa de TV, mas duas delas são certamente vividas na música pop. Frankie e Rochelle, agora com 21 anos, então na indústria da música desde a escola primária, quando foram escolhidas dentre milhares de crianças para fazer parte do S Club Juniors.

Os Juniors nunca atingiram o que se esperava deles e ganharam algumas críticas negativas durante seus 5 anos de existência, mas as duas garotas vêem isso como uma valiosa experiência de aprendizagem individual.

"Eu não estaria no The Saturdays se não fosse pelo S Club Juniors," diz Frankie com naturalidade.

"Eu estou na indústria musical desde os meus 12 anos, e consigo ver o quanto isso pode parecer estranho para algumas pessoas, mas é a minha vida desde que eu era criança."

"É tudo o que eu sei. Eu nunca pensei em fazer parte de fato de um grupo pop - aos 12, eu não acho que se pode fazer a escolha consciente de ser uma estrela do pop - mas isso simplesmente aconteceu comigo. Eu me considero sortuda por isso."

"Foi uma ótima experiência para mim", adiciona Rochelle. "É tão diferente no The Saturdays, mas era tão divertido da época."

"Eu não vejo o S Club Juniors como uma banda de fato, éramos só 8 adolescentes dando risadas, cantando e dançando. Eu sinto que estou em uma banda agora, eu sinto que eu nasci para fazer isso."

Talvez seja por isso que, quando o grupo se desfez em 2005, nenhuma delas estava preocupada que sua grande chance tinha passado por elas.

"Eu percebi isso porque eu era tão nova, ainda tinha muitas coisas que eu poderia fazer com a minha vida," disse Frankie.

"Quando se é mais velha e algo como isso termina, eu imagino que é uma perspectiva muito mais assustadora."

"Mas eu tinha só 16 anos e pensei 'Tá, vamos para a próxima.'"

"S Club era tudo o que eu conhecia, então eu estava um pouco insegura sobre eu mesma, mas isso tudo me deu uma boa chance de pensar sobre o que eu queria fazer com a minha vida."

Dois anos depois, Frankie estava de férias quando recebeu a grande notícia. "Eu recebi um telefonema de um cara da gravadora que era a do S Club Junior," ela lembra. "Ele disse que eles estavam formando uma nova Girlband e que era para eu ir lá e conversar sobre isso."

"A partir daí, o The Saturdays se reuniu rapidamente."

Frankie e Rochelle são amigas há anos, mas todas as cinco parecem bem à vontade umas com as outras.

"Esses dias eu estava pensando na quantidade de tempo que passamos juntas," diz Una Healy, que aos 28 anos é a mais velha delas. Ela também tem grande experiência no ramo. Aprendeu a tocar violão aos 13 anos e liderou uma banda local em County Tipperary quando acabou a escola. Em 2006, um ano antes de se juntar ao The Saturdays, Una - que pessoalmente é a mais encantadora E mais séria do grupo - lançou um EP independente com suas próprias músicas em versão acústica.

"Nós estamos juntas há dois anos e meio," ela explica, "e tirando alguns dias aqui e ali, nós passamos todos esses dias juntas."

"Isso significa o dia inteiro, todos os dias. Nós provavelmente nos conhecemos tão bem quanto cinco pessoas podem se conhecer."

"É um estereótipo de Girlbands que seus membros não se dêem tão bem entre si, mas até agora nós nos damos muito bem. Para cinco pessoas se darem tão bem como nós é provavelmente muito raro, mas nós nos damos genuinamente bem."

Enquanto A-Listed fazia as perguntas, Vanessa White de 20 anos, que admitiu ser uma fã de ópera, se revelou a mais quieta das Saturdays.

Enquanto a loira Mollie Kinda, 23 - a Sat que a maioria dos garotos admitem ter um queda - confidencia que é uma grande fã de Newton Faulkner.

"Às vezes eu acho que nós sabemos coisas demais sobre nós mesmas,' adiciona Rochelle. "Nós sabemos nossos hábitos ruins, os segredos de cada uma - mas somos com cinco irmãs. Nós os mantemos entre nós. Você não vai conseguir tirar nada de nós."

Mas com o crescimento da banda, a curiosidade sobre elas também aumenta.

Frankie vai tocar no In:Demand ao lado do McFLY, a banda do namorado Dougie Poynter enquanto Rochelle, que está namorando Marvin Humes, certamente estará na lateral do palco assistindo ao JLS. Mas Frankie diz que ainda não se sente 'propriamente famosa' embora ainda se lembre da primeira vez que encontrou um paparazzi.

"Nós todas estávamos voltando da aula de canto e esse cara com uma câmera começou a nos seguir pela rua," ela lembra. "Foi tão embaraçoso! Eu fiquei chocada."

"Eu ainda acho isso embaraçoso, para ser honesta, porque quando isso acontece, as pessoas olham para você tipo 'Quem é essa?' e a atenção vai toda para você."

As garotas esperam atrair um outro tipo de atenção no mês que vem com o lançamento de Headlines, um mini-álbum com 8 músicas, sendo 6 delas novas e 2 de seu último álbum Wordshaker.

Frankie descreve o álbum como 'um presente aos fãs', o que pode ser verdade, mas é difícil não ver que a abertura no mercado deixada pelas Girls Aloud também desempenhará um papel nesse lançamento.

"Nós começamos a gravar o terceiro álbum," explica Frankie. "Mas nós estamos tão animadas com as novas músicas que nós queríamos lançá-las o mais rápido possível."

"É um pop completamente para se cantar junto, como as linhas de Ego e músicas como essa."

E depois de colaborarem com a música do Wordshaker "Deeper", as garotas garantem que o próximo álbum terá mais músicas com colaborações delas.

"Nós escrevemos várias recentemente," Frankie insiste. "Algumas nós mesmas e outras com Taio Cruz, que vêm nos ajudando em algumas músicas.

"Tudo está indo muito bem, nós escrevemos várias músicas animadas, do tipo que você escuta quando sai à noite."

"Nós todas queremos escrever como banda," adiciona Una. "Todas queremos nos envolver."

Mas primeiro, tem uma pequena questão do show de Sábado das Saturdays - seu maior show até agora. "Vai ser ótimo!" elas insistem. Quem discordaria?

L. Nicodemos, Team Sats BR

Nenhum comentário:

Postar um comentário